01 October 2009

Mesra Raya Tanglung。齐庆开斋中秋


The Mooncake Festival

A Chinese tradition and culture

An auspicious occasion --

coinciding with Hari Raya Aidilfitri festivity

A season of double joy.

In the spirit of 1 Malaysia,

A happy blend of 2 cultures

Gives us a shared sense of unity and harmony

reminding us

that our forefathers arrived on this land

worked hard to make this place our home.

Let's celebrate Raya Tanglung

with

our Malaysian Spirit !







开斋庆满一月,中秋正逢其中,


双佳节两相遇,华巫文化交融。


源自异地外乡,于此落地生根,


先贤共视共识,携手建立家国。



先辈之努力,后辈须劳记,



在此时此地,何需分你我,



相敬相爱,共渡佳节,共建家园,共享收成。




王钟璇 Ong Chong Swen

格拉那再也国会协调官兼区会主席

Pegawai Penyelaras Pembangunan

Parlimen Kelana Jaya

cum Division Chair Person

率领 and


马华格拉那再也区会

三大机构全体委员敬贺

MCA Kelana Jaya Division Committe Members

.

No comments:

Post a Comment