30 August 2012

缤纷55, 彩虹49


                                     55年的独立日,49年的成立日,在同欢共庆的当儿:

                                 While celebrating 49th Hari Malaysia and 55th Hari Merdeka:

                                             

                                           我祈求国泰(人人享有转型的经济蛋糕)

                            I wish that everyone benefit from the economic transformation

                                                   我祈求民安(人人身心安逸爱和平)

                                           I pray that everyone is happy and peace loving

                              我恳望国民互相尊重包容,为人为己,舍弃私利重建价值观

                                I hope that everyone respect each other & have better value


                                                  我愿马来西亚万寿无疆,我爱您 !!

                                                            Malaysia, I LOVE YOU !!

16 August 2012

Selamat Hari Raya Aidilfitri

            To all Malaysians and Residents in Subang Jaya, USJ,      
                    Bandar Sunway, Seri Setia and all areas in
                          Kelana Jaya Parliment Constituency





                                              Selamat Hari Raya Aidilfitri



       If you are driving home, drive carefully & reach home safely




                                            From: 王锺璇
                                          Ong Chong Swen

                             Penyelaras Parlimen Kelana Jaya

                            Ketua MCA Bahagian Kelana Jaya

                       Ketua Wanita MCA Bahagian Kelana Jaya

                                                and 率领

                                   MCA KJ Committe Members

                                     马华格拉那再也三大机构

                                                                    全体执委敬贺