08 March 2012

国际妇女节International Women Day


1911 妇女节国际劳动妇女节的全称是“联合国妇女权益和国际和平日”,又称“国际妇女节”、“三八节”和“三八妇女节”。从1909年3月8日,美国芝加哥妇女争取“男女平等”游行集会以来,至今已走过了百余年历程。世界各国妇女都为国家独立、解放、革命、建设作出了巨大贡献和牺牲,为世界和平和人类发展进步做出了巨大贡献和牺牲。(转载Baidu百科)

The first national Women's Day was observed on 28 February 1909 in the United States.In August 1910, an International Women's Conference was organized, German Socialist Luise Zietz proposed the establishment of an annual 'International Woman's Day' and was seconded by Clara Zetkin. Delegates (100 women from 17 countries) agreed with the idea as a strategy to promote equal rights, including suffrage, for women. The following year, on 8 March, 1911, IWD was marked for the first time, by over a million people, among others issues, women paraded and demanded that women be given the right to vote and to hold public office.


The focus of International Women's Day (IWD) celebrations ranges from general celebration of respect, appreciation and love towards women to a celebration for women's economic, political and social achievements. Started as a Socialist political event, the holiday blended in the culture of many countries.


In many regions, the day lost its political flavour, and became simply an occasion for men to express their love for women in a way somewhat similar to a mixture of Mother's Day and St Valentine's Day. In other regions, however, the original political and human rights theme designated by the United Nations runs strong, and political and social awareness of the struggles of women worldwide are brought out and examined in a hopeful manner. (Wikipedia)















No comments:

Post a Comment